{"id":32044,"date":"2025-03-10T09:01:25","date_gmt":"2025-03-10T09:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/polariserp.com\/?p=32044"},"modified":"2025-12-12T10:18:58","modified_gmt":"2025-12-12T10:18:58","slug":"restaurant-trade-license-guide-uae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polariserp.com\/ar\/restaurant-trade-license-guide-uae\/","title":{"rendered":"\u0631\u062e\u0635\u0629 \u0648\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0639\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a: \u0645\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u062a\u0647....."},"content":{"rendered":"

One of the first steps to opening a restaurant in the UAE (Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, or any other emirate) is securing a trade license. While you may have already figured out the location, the menu, the staff, and interior designs, without the trade license you can\u2019t function in the UAE. This blog covers the full process of getting a UAE restaurant license – costs, requirements, mistakes, and compliance.<\/p>

\u062f\u0644\u064a\u0644 \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u062e\u0635\u0629 \u0645\u0637\u0639\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a<\/strong><\/h2>
\"\"<\/figure>

\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 1500 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062a\u0645 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0639\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a<\/a> \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u064a\u0646\u0627\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0631\u0633 2024 \u0641\u064a \u062f\u0628\u064a\u060c \u062a\u0645 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d 1,500 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0628. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0639\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0647\u064a \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0628\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0632\u0632\u0647 \u062a\u0646\u0634\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0644\u0627\u062a\u060c \u062b\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u062f\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0639\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628. \u062f\u0639\u0648\u0646\u0627 \u0646\u0644\u0642\u064a \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0631\u062e\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627.<\/p>

\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u062e\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629\u060c \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u0647\u0627\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u0642\u0639 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0644\u0643.<\/p>

Here’s an overview of the general requirements and the variations across different emirates:<\/p>

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>
View this post on Instagram<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/a>

A post shared by Polaris Technology (@polaristechnology)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n